Marken, presqu’île hollandaise hors du temps,

Pause hollandaise au nord d’Amsterdam dans ce petit village où le temps semble s’être arrêté : Marken.

MARKEN – PAYS-BAS

A une trentaine de minutes de route d’Amsterdam, le joli village de Marken nous a séduit par sa tranquillité et son calme. Les habitants de cette petite presqu’île ont réussi à conserve son caractère authentique avec ses jolies maisons en bois construites sur pilotis.

Les rues sont typiques et très calmes, nous ne croisons pas beaucoup de monde sur notre chemin… Le port de la ville est très joli, entouré de belles maisons en bois, de restaurants et de boutiques.

Nous décidons de profiter du magnifique soleil pour déjeuner en terrasse. Quelques minutes après, un ferry arrive et déverse un flot de touristes sur le petit port, qui se transforme en quelques minutes en une fourmilière humaine. Nous qui avions l’impression d’avoir découvert un petit bout de Pays Bas inconnu des touristes, nous découvrons que cette ville doit être citée dans plus d’un guide ! Et vu la beauté du paysage, nous comprenons pourquoi…

About 30 minutes drive from Amsterdam, the pretty village of Marken seduced us with its tranquillity and calm. The inhabitants of this small peninsula managed to preserve its authentic character with its pretty wooden houses built on stilts.

The streets are typical and very quiet, we do not meet many people on our way… The port of the city is very pretty, surrounded by beautiful wooden houses, restaurants and shops.

We decide to take advantage of the beautiful sunshine for a lunch on the terrace. A few minutes later, a ferry arrived and poured a flood of tourists onto the small harbour, which in a few minutes turned into a human anthill. We had the feeling we had discovered a little bit of Holland unknown to tourists, we discover that this city must be mentioned in more than one guide! And given the beauty of the landscape, we understand why…

Elevage de mouton au bord des maisons